Выучить язык во сне — реально? Обзор СМИ

Выучить язык во сне - реально? Обзор СМИ

В первый день февраля международная пресса пишет о следующем:

О «прорывной эксперимент» ученых из Бернского университета пишет Telegraph.

Исследование, опубликованное в журнале Current Biology, показало, что во сне человек может не только запоминать изученные во время дневной активности новые слова из иностранного языка, но и нечто большее.

Во время эксперимента людям, которые пребывали в состоянии сна, впервые говорили слова из вымышленного языка, а затем добавляли соответствующее слово на их родном языке — немецком.

Немецкое слово, которое означает «ключ», привязали к вымышленному слова «тофер», а в паре с немецким словом, что означает «слон», шло придуманное слово «гуга».

Когда люди проснулись, их спросили, какое из вымышленных слов означало что-то большое, а какое — мале. Количество правильных ответов была настолько велика, что ученые убедились в том, что это не случайность.

Эксперимент доказал, что новые слова можно выучить с нуля, находясь во сне, пишет Telegraph.

Газета цитирует ученого Марка Цюста, по словам которого, исследование показало, что «речевые зоны» в мозгу активизируются в то время, когда в процессе пробуждения человек вспоминает словарный запас, усвоенный во время сна.

Обычно эта часть мозга отвечает за изучение новых слов в сознательном состоянии, добавил он.

Полученные во время эксперимента данные ставят под сомнение теорию о том, как работает память и что происходит с человеком в состоянии сна, отмечает издание. До сих пор считалось, что во сне люди отделены от физической окружающей среды, но эксперимент Бернского университета опровергает эту теорию, пишет Telegraph.

Киев и Москва борются за влияние на православный мир, пишет французская Figaro.

«Православный мир, разделенный на части после раскола, ныне находится в состоянии ожесточенной войны за влияние, развернувшейся в таинственных уголках монастырей. Эта война лишена воинственных заявлений, в ней говорят о любви и никогда не вспоминают ненависть», — замечает издание.

По словам автора статьи, в момент, когда кризис достиг апогея, двое братьев, которые стали злейшими врагами», решили выставить напоказ свою вражду. Речь идет о две церемонии с разницей в три дня.

В четверг, 31 января, патриарх Кирилл праздновал в присутствии Владимира Путина десятилетие своего пребывания во главе РПЦ. А уже в это воскресенье в Киеве состоится интронизация главы новой Православной церкви Епифания, напоминает Figaro.

И на этой церемонии, вероятно, будет присутствовать президент Петр Порошенко.

Судя по списку приглашенных на обе церемонии гостей, Москва имеет преимущество над Киевом, отмечает автор. Рядом с Кириллом в четверг сидели патриархи Антиохии, Словакии, Чехии, а также делегации из США, Грузии, Румынии, Болгарии и Польше.

В Киеве же будут присутствовать только представители Константинополя и некоторых монастырей с Афона.

В статье приводится цитата Евстратия Зори, который утверждает, что россиянам стоит признать, что они делают все возможное, чтобы новая украинская церковь не была признана остальными православного мира.

Тем временем, в Киеве Петра Порошенко, который прилагает немало усилий для признания новой церкви, «охотно ставят в один ряд с князем Владимиром», пишет Figaro.

Издание приводит цитату, которую приписывают Владимиру, о том, что те, кто не придет на реку креститься, станут его врагами.

«Украинские националисты также готовы взять на вооружение это послание», — считает газета.

New York Times пишет, что «российские методики распространения дезинформации» в интернете теперь активно используют и другие страны.

Издание ссылается на заявления администраций Twitter и Facebook.

Первая соцсеть заявила, что правительства Бангладеш и Венесуэлы используют ее для распространения в интернете своих взглядов на те или иные вопросы.

Тем временем Facebook детально проанализировал «кампанию по дезинформации» в Иране, которая включает ряд тем — от конфликта в Сирии до конспирологических теорий о нападениях 11 сентября.

Эти и другие кампании используют методики, которые являются похожими на дезинформационные акции России до и после выборов в США в 2016 году.

Тогда миллионы людей видели в соцсетях контент, имевший целью усилить политический и социальный раскол среди американцев, напоминает издание.

«Нынешнее глобальное распространение медийной дезинформации наблюдается в момент, когда несколько стран, в том числе Индия и Украина, готовятся к важным выборам», — отмечает New York Times.

Издание отмечает, что, хотя Twitter и Facebook сделали заявления о попытках манипуляций отдельно друг от друга, обе компании сотрудничали во время расследования.

По данным газеты, самым амбициозным и самым успешным из дезинформационных кампаний, вероятно, стала та, которую провела власть Ирана. Она якобы охватила миллионы людей в десятках стран.

«Иранская кампания имела целью повлиять на публичное мнение в странах Ближнего Востока, Европе и Азии, заявили Twitter и Facebook», — пишет New York Times.

Администрация Facebook в конце концов удалила более 700 страниц, групп и профилей, связанных с Ираном. А Twitter убрал свыше 2 600 аккаунтов.

Французская Liberation рассказывает, зачем от начала января тысячи бельгийских школьников регулярно прогуливают занятия.

Газета приводит один из их лозунгов: «Зачем ходить в школу, если у нас нет будущего».

Издание поясняет, что главным требованием подростков является скоординированная борьба государств против изменений климата.

Митинги с призывами не игнорировать глобальные климатические явления начались после призыва двух фламандских школьников.

К ним быстро присоединились сверстники из франкоязычного юга Бельгии. Тысячи подростков готовы еженедельно устраивать так называемые школьные забастовки вплоть до мая, когда состоятся выборы в Европарламент.

«Мы требуем политику, в которой климат находится в центре любого проекта. Поскольку большинство из нас несовершеннолетние, школьные забастовки является нашим единственным способом повлиять на общественное мнение», — цитирует Liberation Аделаиду Шарлье, которая является соорганизатором движения Youth for Climate (Молодежь за Климат).

Директора некоторых школ в Бельгии уже привыкли к еженедельным забастовок. Газета цитирует Рафаэля Ван Брегеля, который руководит колледжем в пригороде Брюсселя. Он утверждает, что в его учреждении организовали ротацию.

Каждую среду школьники, которые имеют разрешение от родителей идти на митинг, записываются, а потом ответственные лица делят их на группы, чтобы одни и те же дети не прогуливали уроки постоянно.

Обзор подготовил Юрий Мартыненко, Служба мониторинга BBC

Хотите получать самые важные новости в мессенджер? Подписывайтесь на наш Telegram.

Похожие новости

  • Киев — город революции, что стало центром технологического развитияКиев — город революции, что стало центром технологического развития Четыре года назад о Киев в мире было известно лишь то, что здесь произошли кровопролитные протесты. Но сегодня в украинской столице бурно развивается IT-сектор, а его работники зарабатывают в десятки раз больше средней заработной платы, отмечают журналисты BBC Capital.Вряд ли есть лучшее место, чтобы сполна насладиться красотой украинской столицы на востоке солнца, чем Пешеходный мост над Днепром. Самая большая река в Украине течет через Киев на юг до Черного моря и делит на правый и левый берега целую страну с населением 45 млн.В шесть утра на Пешеходном мосту можно встретить […] Posted in Украина
  • Пенсии и цены на газ: чего (не) произойдет 1 октябряПенсии и цены на газ: чего (не) произойдет 1 октября С 1 октября должны были состояться сразу несколько изменений в отраслях, реформирование которых правительство называл среди приоритетов. Однако, вероятнее всего, эти изменения или не состоятся, или состоятся с опозданием.С 1 октября, очевидно, не состоится анонсированного правительством "осовременивания" пенсий, то есть их перерасчет в соответствии с тем, как выросла средняя зарплата. Этот перерасчет был одной из составляющих пенсионной реформы.Сейчас, по данным правительства, украинские пенсии могут отличаться в три раза только в зависимости от того, когда была назначена […] Posted in Экономика
  • Месяц после смерти Гандзюк: как проходит следствиеМесяц после смерти Гандзюк: как проходит следствие 4 ноября в Киеве умерла херсонская активистка, советник городского головы Херсона Екатерина Гандзюк. На нее совершили нападение 31 июля, облив раствором серной кислоты. В результате, потерпевшая получила более 30% химических ожогов тела.Екатерина Гандзюк провела в больнице 96 дней и перенесла более десяти сложных операций по пересадке кожи. После одной из них организм женщины не выдержал. Екатерине было 33 года.От самого начала дело Гандзюк получила значительный резонанс в Украине и за рубежом. Журналисты продолжают наблюдать за ходом расследования.После смерти Гандзюк […] Posted in Общество
  • Болтон в Киеве: США могут помочь от вмешательства России в украинские выборыБолтон в Киеве: США могут помочь от вмешательства России в украинские выборы Советник президента США по вопросам национальной безопасности Джон Болтон после встречи в Киеве с Петром Порошенко заявил, что Вашингтон может помочь Украине противостоять вмешательству России в украинские выборы.Такое заявление он сделал на брифинге в Киеве."Президент Порошенко и я согласились рассмотреть шаги, которые Украина и США могут предпринять, чтобы не допустить вмешательство России в выборы в Украине", - заявил Джон Болтон.Он рассказал, что обсудил с Петром Порошенко возможное вмешательство России в американские выборы в ноябре 2018 года и украинские выборы в 2019 […] Posted in Политика
  • В Саудовской Аравии будут судить принцев за забастовку перед дворцомВ Саудовской Аравии будут судить принцев за забастовку перед дворцом Власти Саудовской Аравии заявила, что 11 принцев королевской крови, которые устроили сидячую забастовку возле дворца в знак протеста против прекращения им выплат из казны, предстанут перед судом.Генпрокурор страны Сауд аль-Моджиб заявил, что никто из граждан не может стоять выше закона.В четверг 11 принцев устроили акцию протеста возле королевского дворца в Эр-Рияде, после того как власть решила прекратить оплачивать их счета за воду и электричество.Они также потребовали компенсации за смертный приговор, вынесенный их родственнику, который был осужден за убийство и казнен в 2016 […] Posted in Политика
  • Проблемы с порно: Сеульские туалеты будут проверять на наличие тайных камерПроблемы с порно: Сеульские туалеты будут проверять на наличие тайных камер Власти Сеула обязали ежедневно проверять общественные туалеты на наличие скрытых камер - через огромную популярность видео, которые тайно записываются в женских уборных.Тайная съемка в туалетах для Южной Кореи является настоящей проблемой: только в прошлом году власти зафиксировали более 6 тысяч случаев установка скрытых камер.Записанные видео, как правило, публикуются в сети без ведома самих жертв.В этом году десятки тысяч южнокорейских женщин вышли на протест против записи подобных видео. Многие держали в руках плакаты с надписью "Моя жизнь - не ваше порно".Активистки говорят, […] Posted in Общество
  • США озвучили жесткие требования к антикоррупционному судаСША озвучили жесткие требования к антикоррупционному суда Власти США заявили, что полностью поддерживает требования Международного валютного фонда для создания в Украине антикоррупционного суда.Об этом говорится в заявлении пресс-секретаря Государственного департамента США Хизер Науерт 5 июня.Верховная Рада на этой неделе должна принять проект закона о Высшем антикоррупционный суд, относительно которого продолжаются тяжелые переговоры между Украиной и МВФ.МВФ называет создание антикоррупционного суд с учетом требований международных партнеров ключевым условием для получения следующих траншей кредитов."США полностью поддерживают МВФ, […] Posted in Украина
  • Ломаченко побывал в нокдауне, но победил ЛинаресаЛомаченко побывал в нокдауне, но победил Линареса Украинский боксер Василий Ломаченко в бою за титул чемпиона мира по версии WBA в ночь на воскресенье победил венесуэльца Хорхе Линареса.В шестом раунде украинец пропустил мощный удар противника в лицо и оказался на полу, но быстро поднялся и продолжил бой.А в десятом раунде после серии ударов Ломаченко по корпусу Хорхе Линареса, в нокдауне побывал уже венесуэлец.После этого Линарес выражал желание продолжить поединок, однако судья остановил бой, объявив, что Василий Ломаченко победил техническим нокаутом - украинец имел преимущество на протяжении всего поединка.Таким образом […] Posted in Спорт
  • Мы живем в «1984» ОруэллаМы живем в «1984» Оруэлла "1984" называют "справочником из тяжелых времен", и его популярность в последнее время заметно возросла. Почему роман Джорджа Оруэлла не теряет актуальности, рассуждает обозреватель BBC Culture и профессор истории медиа Жан Ситон.Антиутопия Оруэлла об ужасах тоталитаризма шокирует, как и раньше. И первое, что заставляет содрогнуться, это узнавание: узнавание того, что он описывает.Двойные стандарты, новомова, полиция мыслей, министерство любви, что причиняет боль, вгоняет в отчаяние и уничтожает инакомыслящих, министерство мира, которое разжигает войны, роботы-писатели, […] Posted in Журнал
  • Магическая сила детской игрыМагическая сила детской игры Цикл фотографий Марка Невилла"Детская игра", который недавно вышел, исследует детство в зонах военных конфликтов, лагерях для беженцев и городских гетто. Его фотографии рассказывают о жизненную потребность каждого ребенка в игре и изучают психологию этого явления."Дети все видят, думают и чувствуют по-своему", - писал французский философ Жан-Жак Руссо в педагогическом трактате 1762 года "Эмиль, или О воспитании"."Нет ничего более бессмысленного, чем пытаться навязать им взрослую точку зрения". Фотографии Марка Невилла вполне соответствуют совету французского просветителя."Детская […] Posted in Журнал
  • Порошенко одобрил бюджет на 2018 годПорошенко одобрил бюджет на 2018 год Президент Украины Петр Порошенко подписал закон о государственном бюджете на 2018 год, принятый Верховной Радой 7 декабря.Закон вступает в силу с 1 января.Правительство называет смета 2018 года - бюджетом роста.Прежде всего, оптимистические оценки правительства базируются на прогнозе, что в следующем году украинский ВВП вырастет на 3% против 2% роста, который ожидается по итогам 2017 года.Впрочем, в бюджете на 2017 год правительство так же закладывал рост ВВП на 3%, однако эти ожидания не оправдались.Бюджете-2018 также предполагает рост минимальной зарплаты на 16% - до 3723 грн.При […] Posted in Экономика
  • Под шедевром Пикассо нашли еще одну картинуПод шедевром Пикассо нашли еще одну картину В США исследователи использовали новый метод сканирования и под шедевром Пикассо "Женщина, сидящая" нашли еще одну картину.Под картиной, написанной масляными красками, оказался ландшафт Барселоны, который художник использовал, как базу.Новый флуоресцентный рентген дешевле, чем другие альтернативные системы сканирования. Он портативный, что делает его доступным для любой галереи.Открытие сделали в Американской ассоциации содействию развития науки в Остине, штат Техас."Женщина, что сидит" - это картина из "голубого периода" творчества Пикассо.Интересно, что в этой картине пейзаж под […] Posted in Общество
  • Лига чемпионов: «Реал» выиграл у «Пари Сен-Жермен»Лига чемпионов: «Реал» выиграл у «Пари Сен-Жермен» "Реал" победил "Пари Сен-Жермен" в первом матче 1/8 финала Лиги чемпионов.Первыми открыли счет в противостоянии французы - Адриен Рабио на 33-й минуте, воспользовавшись ошибкой соперника.Однако на 45-й минуте - Криштиану Роналду реализовал пенальти после фола.Позже на 83-й минуте подопечные Зинедина Зидана обыграли "ПСЖ" 2:1 после ошибки от вратаря парижан.Третий гол забил игрок "Реала" Марко Асенсио.Игра проходила на стадионе Сантьяго Бернабеу в Италии.Таким образом "Реал" обеспечил достаточно неплохой результат перед ответным поединком, который состоится уже в Париже 6-го […] Posted in Спорт
  • ВНО-2018: без русского языка и со шрифтом БрайляВНО-2018: без русского языка и со шрифтом Брайля В Украине стартовала кампания внешнего независимого оценивания. Со вторника, 6 февраля, началась регистрация тех, кто желает сдать ВНО в 2018 году и поступить в вузы.Выпускники 9-го класса ВНО в этом году не будут сдавать.Как будет проходить ВНО, и какие новшества ждут выпускников, узнавала ВВС Украина.Чтобы написать ЗНО и поступить в вуз, сначала надо зарегистрироваться на тесты.Сделать это можно до 19 марта на сайте Украинского центра оценивания качества образования, заполнив карту данных о себе.Если вдруг вы в ней ошиблись, внести изменения можно до 2 апреля.Далее нужно собрать […] Posted in Общество
  • CES-2018: работы перестают быть просто технологическими изюминкамиCES-2018: работы перестают быть просто технологическими изюминками Если вы когда-нибудь мечтали, чтобы ваш дом пылесосил робот, то на выставке новинок потребительской электроники Consumer Electronic Show (CES), которая завершается в Лас-Вегасе, вам есть что предложить.Робот Aeolus может выполнять сразу несколько домашних работ: мыть пол, двигать мебель, относить на кухню грязную посуду - и это еще не все.Хотя эта чудо-машина, как и много других представленных на выставке, не всегда оправдывала ожидания."Aeolus решил, что с него достаточно", - написал в "Твиттере" Син Брюстер, постоянный автор сайта Wirecutter, посвященного техническим разработкам. […] Posted in Технологии
  • Из Сирии передали о газовую атаку в пригороде ДамаскаИз Сирии передали о газовую атаку в пригороде Дамаска Из Сирии поступают сообщения о новую газовую атаку в Восточной Гуте, пригороде Дамаска.Активисты передают, что жители района почувствовали характерный запах зарина вскоре после ракетного удара, нанесенного правительственными войсками по Восточной Гуте.По сообщениям врачей, за медицинской помощью обратились шесть человек с признаками отравления газом.Примерно 400 тысяч жителей Восточной Гуты остаются на территории, осажденной правительственными войсками, помощь которым оказывают российские военные. ООН назвала ситуацию в Восточной Гуте катастрофической.С начала гражданского […] Posted in Новости
  • Facebook будет предоставлять предпочтение постам друзейFacebook будет предоставлять предпочтение постам друзей Социальная сеть Facebook в ближайшие дни начнет в приоритетном порядке показывать в ленте те посты, с которыми взаимодействовали лично знакомы пользователям люди. Контент, размещенный СМИ, коммерческими компаниями и брендами зато будет менее заметен, объявил глава компании Марк Цукерберг.Он объяснил это стремлением вызвать у пользователей положительные ощущения от посещения соцсети."Мы чувствуем ответственность за то, чтобы наши сервисы были не просто приятны в использовании, но и способствовали благосостоянию людей", - написал г-н Цукерберг в своем аккаунте.One of our big focus […] Posted in Общество
  • На выставке Модильяни 20 картин оказались подделкойНа выставке Модильяни 20 картин оказались подделкой Итальянская полиция начала дело против трех организаторов выставки работ Модильяни после того, как все картины экспозиции, кроме одной, оказались подделкой.Выставку помпезно открыли в Генуе в марте прошлого года. Но уже в июле закрыли, когда эксперты начали подозревать, что работы были фальшивыми.Искусствоведы пришли к выводу, что 20 картин действительно являются подделками.Работы Амадео Модильяни продаются на аукционах за огромные суммы. Но, по словам экспертов, он - один из художников, которого копируют больше всего.Подделки с выставки в Палаццо Дукале в Генуе теперь уничтожат […] Posted in Новости
  • Жозе Моуринью уволили с поста тренера «Манчестер Юнайтед»Жозе Моуринью уволили с поста тренера «Манчестер Юнайтед» Жозе Моуринью покинул пост главного тренера английского футбольного клуба "Манчестер Юнайтед" после двух с половиной лет работы.55-летний португалец помог команде выиграть Лигу Европы и Кубок английской футбольной лиги.Впрочем, сейчас команда оказалась лишь на шестом месте в премьер-лиге с отставанием в 19 очков от лидера - клуба "Ливерпуль", который два дня назад обыграл "Манчестер" со счетом 3:1."Временного наставника назначат до конца сезона, пока клуб проведет тщательный процесс принятия на работу нового полноценного тренера", - говорится в заявлении "Манчестер Юнайтед"."Клуб […] Posted in Спорт
  • Следователи Ватикана общаются с жертвами насилия в ЧилиСледователи Ватикана общаются с жертвами насилия в Чили Ведущие следователи Ватикана начали слушать показания жертв сексуального насилия в Чили.Архиепископ Чарльз Скиклуна из Мальты рассматривает обвинения в том, что епископ Баррос, назначен Папой Франциском в 2015 году, скрыл преступления против детей.Во вторник архиепископ Скиклуна говорил с жертвами коммуны Провиденсия (Чили), где работал священник Фернандо Карадима, которого обвиняют в сексуальном насилии.В 2011 году Ватикан признал Карадиму виновным в сексуальном насилии в отношении молодых мальчиков и призвал к покаянию.Судья позже закрыл уголовное дело против него, заявив, что […] Posted in Общество

Comments

Добавить комментарий