Лесбийские фантазии Ольги Кобылянской

Лесбийские фантазии Ольги Кобылянской

Писательница Ольга Кобылянская принадлежит к поколению, которое требовало нового места для женщин, их чувств и фантазий, которые до сих пор считались запретными и греховными.

27 ноября исполняется 155 лет со дня рождения Ольги Кобылянской. Она была культовой фигурой в украинском модернизме.

Как раз женщины из поколения Кобылянской стали требовать больше, чем до сих пор им належалося.

Уже не хотели жертвенно посвящать жизнь только семейным и домашним хлопотам, стремились выйти в публичное пространство. И бесстрашно экспериментировали с моделями непатриархальнои семьи, не боялись воплощать свои фантазии о любви, которое тогда считалось запретным и греховным.

Отношения между женщинами становились сложными и багатограннишими. И все это отражалось в тогдашней литературе.

На рубеже веков мир, казалось, закачался, викторианские ценности стремительно теряли привлекательность, патриархальная семья уже не казалась извечно неизменной. И вся эта сексуальная анархия враз изменила культурные приоритеты, повлияла на литературу и искусство.

Женщины теперь хотели сами рассказывать и писать о себе. В том числе и о своем теле, и о взаимоотношениях с мужчинами. Они часто скандализували публику опасной и невероятной, как казалось, одвертистю. Украинская патриархальная культура эти современные тенденции последовательно видторгувала.

Ольга Кобылянская начинала писать на немецком. Ведь на Буковине это часто была речь и общение, и образования. Правда с образованием складывалось плохо.

Ее братьев родители считали нужным учить в университетах. А дочке знания будто и лишние для счастья, поэтому училась урывками и всегда сетовала на это неравенство.

Юная Кобылянская даже попыталась воспользоваться екстравагантним шансом.

От брата-студента узнала про чудаковатого профессора-филолога Вробля, старого парня, который хотел жениться на непритязательной дамой, которая бы не слишком мешала его ученым занятиям.

Девушка написала ученому письмо с предложением стать ему безупречной незрадливою женой при одном условии: ей будет разрешено без ограничений пользоваться библиотекой, читать и писать.

Письма она наконец отправить побоялась. Но этот эпизод ввел в одну из своих повестей.

Украинскую идентичность она выбирает сознательно, по доброй воле. Но в творчестве остается последовательной европеисткою, образцов ищет таки чаще в Берлине и Вене.

Даже и немало произведений публиковала сначала на немецком в зарубежных изданиях. Потому что для патриотической отечественной публики ее сюжеты об отношениях интеллигентных женщин, а тем более о женской сексуальности, казались чем-то совершенно экзотическим и даже нежелательным и лишним, как на народолюбну «крестьянскую» литературу.

А этот автор не боялась межевого одвертости. Ее героини часто уходят из неуютного родительского дома, чтобы стать «самим себе целью, получить вожделенную независимость.

Даже в крестьянском мире Ольга Кобылянская находит женщин, способных противостоять насилию, в том числе и сексуальном, и брать на себя ответственность за собственную жизнь.

«Некультурная» гуцулка Параска в одноименной новелле вызвала восторг в первую очередь у женщин-читательниц. Героиня, которая обрела независимость и уважение в патриархальном мире потому, что смогла подняться за счет своей физической силой и умением выполнять все мужские работы. Могла смирить и строптивого коня, и наглого ухажера.

Антологии нашей прозы ХХ века охотно начинают знаменитым в творчестве Ольги Кобылянской «Меланхолическим вальсом». Изысканная лесбийская фантазия, история про девичью дружбу и нежную приязнь, о том, что они «залюблювалися» одна в одной, как в мужчинах.

За всем этим можно отреставрировать и автобиографические контексты. Тем очевиднее, что Ольга Кобылянская была очень одвертою в своих дневниках. А еще у дотелефонну эру люди писали множество пространных и подробных писем.

О какие-то особые отношения Ольги Кобылянской и Леси Украинки сегодня знают даже те, кто и тексты их разве в школе когда-то читал. Юрий Андрухович в знаменитом стихи о классиков как «поганое общество» припечатал «Леська и Олька лесбиянки», спародиювавши стиль не так литературоведческих, как газетных статей.

Эта история дружбы двух выдающихся современниц очень интересна еще и для понимания более широких культурных горизонтов эпохи.

Как раз при начале ХХ века заговорили о том, что в литературе, созданной преимущественно мужчинами, женский опыт отраженный доривчасто, односторонне и поверхностно, что отношения между женщинами в целом изображены в романах, особенно викторианских, слишком простолинийно и однообразно.

Нюансировки моделей женской дружбы — важный сюжет в прозе ХХ века. И в реальной жизни искали моделей новой семьи, новых форм взаимоотношений между полами, причем эти эксперименты нередко заканчивались трагично, потому что как раз патриархальные представления о святости и неизменности брака преодолевались, может, труднее всего.

Литературные сюжеты пытались воплотить в реальном опыте, а реальный опыт отражался в писательстве.

Среди наиболее знаменитых лесбийских романов, повлиявших на появление художественных шедевров, — отношения двух английских литераторок Вирджинии Вулф и Виты Секвил-Вест. Как раз последняя стала прототипом главной героини/героя одного из лучших европейских модернистских романов «Орландо».

Для рефлексий над этим до сих пор мало завваженим литературой опытом изобретали новый язык, новые способы и манеры высказывания.

Когда искать здесь украинского контекста, то переписка Леси Украинки и Ольги Кобылянской поражает, в частности, и лингвистическими экспериментами.

Подруги выработали особый стиль обращения в третьем лице — «кто-беленький» и «кто-то черненький», «кто» и «хтосичок».

В письмах видим связанную, очевидно, с очень сильным душевным волнением одвертисть и растроганность.

Заключительное «Кто кого любит» находим здесь в разных вариациях часто. Одновременно подруги охотно обсуждают произведения друг друга, поддерживают в творческих кризисах.

В 1901 году, по смерти жениха Сергея Мержинского, Лариса Косач едет в гости именно к Ольге Кобылянской, чтобы найти у нее утешение в момент страшной трагедии. Как раз в этот период переписки стало особенно интенсивным и одвертим.

Героини Ольги Кобылянской основном естетки, они мечтают об обустройстве мира в согласии с собственными предпочтениями. И по крайней мере отчасти это поколение смогло воплотить свои идеалы.

Роль патриархальной хранительницы домашнего очага и ангела в доме с тех пор стала архаичной. А война полов привела к видрадних изменений.

Следите за нами в Telegram! Мы ежедневно присылаем подборку лучших статей.

Похожие новости

  • Месяц после смерти Гандзюк: как проходит следствиеМесяц после смерти Гандзюк: как проходит следствие 4 ноября в Киеве умерла херсонская активистка, советник городского головы Херсона Екатерина Гандзюк. На нее совершили нападение 31 июля, облив раствором серной кислоты. В результате, потерпевшая получила более 30% химических ожогов тела.Екатерина Гандзюк провела в больнице 96 дней и перенесла более десяти сложных операций по пересадке кожи. После одной из них организм женщины не выдержал. Екатерине было 33 года.От самого начала дело Гандзюк получила значительный резонанс в Украине и за рубежом. Журналисты продолжают наблюдать за ходом расследования.После смерти Гандзюк […] Posted in Общество
  • Пенсии и цены на газ: чего (не) произойдет 1 октябряПенсии и цены на газ: чего (не) произойдет 1 октября С 1 октября должны были состояться сразу несколько изменений в отраслях, реформирование которых правительство называл среди приоритетов. Однако, вероятнее всего, эти изменения или не состоятся, или состоятся с опозданием.С 1 октября, очевидно, не состоится анонсированного правительством "осовременивания" пенсий, то есть их перерасчет в соответствии с тем, как выросла средняя зарплата. Этот перерасчет был одной из составляющих пенсионной реформы.Сейчас, по данным правительства, украинские пенсии могут отличаться в три раза только в зависимости от того, когда была назначена […] Posted in Экономика
  • Киев — город революции, что стало центром технологического развитияКиев — город революции, что стало центром технологического развития Четыре года назад о Киев в мире было известно лишь то, что здесь произошли кровопролитные протесты. Но сегодня в украинской столице бурно развивается IT-сектор, а его работники зарабатывают в десятки раз больше средней заработной платы, отмечают журналисты BBC Capital.Вряд ли есть лучшее место, чтобы сполна насладиться красотой украинской столицы на востоке солнца, чем Пешеходный мост над Днепром. Самая большая река в Украине течет через Киев на юг до Черного моря и делит на правый и левый берега целую страну с населением 45 млн.В шесть утра на Пешеходном мосту можно встретить […] Posted in Украина
  • Болтон в Киеве: США могут помочь от вмешательства России в украинские выборыБолтон в Киеве: США могут помочь от вмешательства России в украинские выборы Советник президента США по вопросам национальной безопасности Джон Болтон после встречи в Киеве с Петром Порошенко заявил, что Вашингтон может помочь Украине противостоять вмешательству России в украинские выборы.Такое заявление он сделал на брифинге в Киеве."Президент Порошенко и я согласились рассмотреть шаги, которые Украина и США могут предпринять, чтобы не допустить вмешательство России в выборы в Украине", - заявил Джон Болтон.Он рассказал, что обсудил с Петром Порошенко возможное вмешательство России в американские выборы в ноябре 2018 года и украинские выборы в 2019 […] Posted in Политика
  • США озвучили жесткие требования к антикоррупционному судаСША озвучили жесткие требования к антикоррупционному суда Власти США заявили, что полностью поддерживает требования Международного валютного фонда для создания в Украине антикоррупционного суда.Об этом говорится в заявлении пресс-секретаря Государственного департамента США Хизер Науерт 5 июня.Верховная Рада на этой неделе должна принять проект закона о Высшем антикоррупционный суд, относительно которого продолжаются тяжелые переговоры между Украиной и МВФ.МВФ называет создание антикоррупционного суд с учетом требований международных партнеров ключевым условием для получения следующих траншей кредитов."США полностью поддерживают МВФ, […] Posted in Украина
  • Ломаченко побывал в нокдауне, но победил ЛинаресаЛомаченко побывал в нокдауне, но победил Линареса Украинский боксер Василий Ломаченко в бою за титул чемпиона мира по версии WBA в ночь на воскресенье победил венесуэльца Хорхе Линареса.В шестом раунде украинец пропустил мощный удар противника в лицо и оказался на полу, но быстро поднялся и продолжил бой.А в десятом раунде после серии ударов Ломаченко по корпусу Хорхе Линареса, в нокдауне побывал уже венесуэлец.После этого Линарес выражал желание продолжить поединок, однако судья остановил бой, объявив, что Василий Ломаченко победил техническим нокаутом - украинец имел преимущество на протяжении всего поединка.Таким образом […] Posted in Спорт
  • Готовые рефераты: YouTube удаляет видео с рекламой мошенничестваГотовые рефераты: YouTube удаляет видео с рекламой мошенничества Звезды YouTube жалуются, что ресурс удаляет сотни видео с каналов. Причиной стало то, что блогеры рекламировали ресурсы по написанию эссе для студентов.Ранее в BBC Trending расследовали, что более 250 каналов на YouTube рекламируют компанию EduBirdie, что базируется в Украине и предлагает студентам покупать рефераты вместо того, чтобы писать их самостоятельно.В рекламе призывают учащихся использовать ресурс EduBirdie, с помощью которого можно нанять "супер-умника", который напишет им работы.Реклама появляется в видео на каналах YouTube разнообразной тематики, в частности о […] Posted in Новости
  • Кадр Порошенко: кто такой новый глава НАЗК МангулКадр Порошенко: кто такой новый глава НАЗК Мангул Национальное агентство по предотвращению коррупции избрало из своего состава нового руководителя - Александра Мангула, который до недавнего времени работал в президентской вертикали власти.НАЗК заработало более двух лет назад, когда в Украине запустили процесс электронного декларирования доходов и состояния всех государственных служащих.Создание этого органа, который должен контролировать соответствие доходов и состояний чиновников их заработкам, было одним из важнейших условий Евросоюза для получения Украиной безвизового режима.Несмотря на сопротивление европейских институтов, с 1 […] Posted in Политика
  • О смерти, Бога и черные дыры: Стивен Гокинг в цитатахО смерти, Бога и черные дыры: Стивен Гокинг в цитатах Собственное тело стало для профессора Хокинга ловушкой за заболевания боковой амиотрофический склероз. Однако это не остановило его усилия помочь нам лучше понять Вселенную.Всемирно известный физик умер в возрасте 76 лет, оставив человечеству свои мысли об устройстве Вселенной.Прикован к инвалидному креслу, Стивен Гокинг не мог говорить, поэтому много своих мыслей он доносил через знаменитый синтезатор речи.Вот некоторые из жемчужин его мудрости:Про черные дыры: "Эйнштейн ошибался, когда сказал: "Бог не играет в кости с миром". Изучение черных дыр позволяет предположить, что Бог не […] Posted in
  • Традиция пиццайоло получила статус мирового культурного наследияТрадиция пиццайоло получила статус мирового культурного наследия Хоть пицца и завоевала мир, искусство "пиццайоло" - розкатка теста и выпекание блюда в печи на дровах - менее распространено за пределами итальянского города Неаполь.Однако совсем скоро это может измениться, ведь культурный подразделение ООН - ЮНЕСКО - придал этой традиции статус мирового культурного наследия.Традиция пиццайоло передавалась от поколения к поколению, заявили в ЮНЕСКО. Они включали в себя и такие социальные ритуалы, как пение песен, рассказывание историй и целый ряд жестов, которыми пиццайоло обменивались с посетителями своих заведений в рабочих районах […] Posted in Новости
  • В Саудовской Аравии будут судить принцев за забастовку перед дворцомВ Саудовской Аравии будут судить принцев за забастовку перед дворцом Власти Саудовской Аравии заявила, что 11 принцев королевской крови, которые устроили сидячую забастовку возле дворца в знак протеста против прекращения им выплат из казны, предстанут перед судом.Генпрокурор страны Сауд аль-Моджиб заявил, что никто из граждан не может стоять выше закона.В четверг 11 принцев устроили акцию протеста возле королевского дворца в Эр-Рияде, после того как власть решила прекратить оплачивать их счета за воду и электричество.Они также потребовали компенсации за смертный приговор, вынесенный их родственнику, который был осужден за убийство и казнен в 2016 […] Posted in Политика
  • Австралия хочет стать топ-экспортером канабисаАвстралия хочет стать топ-экспортером канабиса Австралийское правительство заявило, что хочет сделать страну ведущим экспортером медицинского каннабиса в мире.Власть хочет изменить законодательство, чтобы разрешить продавать этот продукт за границу.Ранее это уже сделали Канада и Нидерланды. Уругвай и Израиль также объявили о подобных планах.Министр здравоохранения Грег Хант заявил, что изменения пойдут на пользу не только предпринимателям, но и пациентам внутри страны.Австралия легализовала употребление медицинского каннабиса в 2016 году. Но использовать его в рекреационных целях незаконно."Наша цель очень четкая: дать […] Posted in Здоровье
  • Порошенко одобрил бюджет на 2018 годПорошенко одобрил бюджет на 2018 год Президент Украины Петр Порошенко подписал закон о государственном бюджете на 2018 год, принятый Верховной Радой 7 декабря.Закон вступает в силу с 1 января.Правительство называет смета 2018 года - бюджетом роста.Прежде всего, оптимистические оценки правительства базируются на прогнозе, что в следующем году украинский ВВП вырастет на 3% против 2% роста, который ожидается по итогам 2017 года.Впрочем, в бюджете на 2017 год правительство так же закладывал рост ВВП на 3%, однако эти ожидания не оправдались.Бюджете-2018 также предполагает рост минимальной зарплаты на 16% - до 3723 грн.При […] Posted in Экономика
  • Обама в интервью принцу Гарри рассказал об опасности соцсетейОбама в интервью принцу Гарри рассказал об опасности соцсетей Бывший президент США Барак Обама в редком интервью после ухода из Белого дома предостерег против безответственного использования социальных сетей.Интервью у господина Обамы взял британский принц Гарри для BBC Radio 4.Принц Гарри, а также несколько других знаменитостей, в этом году был приглашен редактировать и вести рождественские программы ВВС.Экс-президент сказал, что его беспокоит будущее, в котором отвергаются факты, а люди читают и слушают только то, что подтверждает их собственные взгляды."Одна из опасностей интернета заключается в том, что люди могут находиться в совершенно […] Posted in Политика
  • В Каталонии прошли региональные выборыВ Каталонии прошли региональные выборы В Каталонии, автономном регионе Испании, прошли внеочередные выборы, провозглашенные после роспуска региональных органов власти, которые добивались отделения.Главным вопросом на выборах остается статус региона. Одна партия хочет видеть Каталонию независимой республикой, другая считает, что регион должен оставаться частью Испании.Как сообщает корреспондент BBC, выборы вряд ли решат политический кризис Каталонии.Испания установила в регионе прямое правление после того, как каталонский правительство в октябре провел референдум о независимости, которых Мадрид считает […] Posted in Общество
  • СМИ: реформы в Украине стагнируютСМИ: реформы в Украине стагнируют Реформы в Украине, условия "брекзиту", новые концепции скандинавов и совет, как снизить риск диабета - в обзоре иностранной прессы от 19 декабря:Если Украина хочет независимости и процветания, антикоррупционные реформы должны продолжаться, призывает Тони Барбер в статье для Financial Times."Процесс реформ запущен после революции на Майдане 2014 года, стагнирует. Политические лидеры, которые номинально сохраняют приверженность реформам, зато готовятся к президентским и парламентским выборам, назначенным на 2019 год. Антиреформистська "старая гвардия" снова приобретает влияния", - […] Posted in Украина
  • Калифорния: пожары уничтожили урожай авокадоКалифорния: пожары уничтожили урожай авокадо Большинство урожая авокадо в американском штате Калифорния уничтожили масштабные лесные пожары, которые бушуют в южной его части."Мы потеряли как минимум несколько сотен акров (1 акр - более 4 тысяч метров квадратных. - Ред.) авокадо, вероятно даже больше", - рассказали сайту AgNet West в комиссии, которая контролирует выращивание авокадо.Более 90% всех американских авокадо выращивают в Калифорнии. Вклад этого бизнеса в экономику исчисляют миллионами долларов.По словам властей, с огнем сейчас борются более 5700 спасателей.Уже подтвердили по меньшей мере одну смерть в результате […] Posted in Новости
  • Почему с Украины выслали консула Венгрии: история конфликтаПочему с Украины выслали консула Венгрии: история конфликта МИД Украины объявило персоной нон грата венгерского консула в закарпатском городе Берегово."В связи с деятельностью, несовместимой со статусом консульского должностного лица, консул Консульства Венгрии в городе Берегово должен покинуть территорию Украины в течение следующих 72 часов", - сообщили в МИД."Украина не имеет ни одного законного основания для высылки венгерского консула в Береговое, и, соответственно, Венгрия выступит с ответом на такой акт, который соответствует принципу взаимности", - заявил министр иностранных дел Венгрии Петер Сиярто в Москве после встречи с […] Posted in Политика
  • #НеПрогавте: азовская кризис и Томос для Украины#НеПрогавте: азовская кризис и Томос для Украины На этой неделе весь мир наблюдал за противостоянием в районе Керченского залива, а Украина ожидала на введении военного положения и Томос.В воскресенье, 25 ноября, российские пограничники захватили украинские корабли и моряков, которые на них находились.Украинских моряков судили в анексованому Крыму, а затем перевезли в Москву.В ответ на атаку на корабли, в отдельных областях Украины ввели военное положение сроком на 30 суток. Предусматривает ли он комендантский час, мобилизация и цензуру - читайте в наших статьях:На другом берегу Черного моря, в Стамбуле, в те же дни открылся […] Posted in Украина
  • На выставке Модильяни 20 картин оказались подделкойНа выставке Модильяни 20 картин оказались подделкой Итальянская полиция начала дело против трех организаторов выставки работ Модильяни после того, как все картины экспозиции, кроме одной, оказались подделкой.Выставку помпезно открыли в Генуе в марте прошлого года. Но уже в июле закрыли, когда эксперты начали подозревать, что работы были фальшивыми.Искусствоведы пришли к выводу, что 20 картин действительно являются подделками.Работы Амадео Модильяни продаются на аукционах за огромные суммы. Но, по словам экспертов, он - один из художников, которого копируют больше всего.Подделки с выставки в Палаццо Дукале в Генуе теперь уничтожат […] Posted in Новости

Comments

Добавить комментарий