
В начале года тысячи людей в Японии часами стоят в очередях, чтобы купить «фукубукуро», что означает «счастливый мешок» или «мешок счастья».
Это загадочные наборы, которые могут содержать что угодно — одежду, еду или косметику, в зависимости от того, какой магазин их продает.
Началось все с того, что японские магазины пытались избавиться от старых коллекций и товаров. Наборы загадочного содержимого быстро приобрели популярность по всей стране.
Продажи «фукубукуро» начинаются ежегодно 1 января. Обычно их продают в течение первой недели года, или пока они есть в наличии.
Трудно точно сказать, откуда взялся такой тренд — относительно этого существует несколько версий. По одной из них, такие наборы появились еще в начале XX столетия.
Как рассказывают, крупные магазины хотели избавиться от товаров перед началом нового года, поэтому решили продавать загадочные сумки, содержащие случайный набор имеющихся товаров с внушительными скидками.
К тренду присоединились даже такие сети, как Starbucks.
今年も福袋は全てオンライン抽選。ただ今エントリー受付中です。福袋販売日に»当選eTicket»との引き換えで、店舗でご購入いただけます。締切はもうすぐ(12/6まで)。 エントリーはこちら。https://sbux.jp/2zy52fP
Конец Facebook запись автор: スターバックス コーヒー ジャパン Starbucks
Сейчас вместо неликвидных остатков сумки наполняют товарами премиального класса, которые обычно стоили бы гораздо дороже, если бы их продавали отдельно.
Стоимость такой «счастливой сумки» может составлять от нескольких долларов до нескольких сотен долларов.
Заветные сумки с товарами обычно продают в ограниченном количестве, поэтому немало людей часами стоят в очередях, чтобы купить «фукубукуро» своей мечты.
«Это немного напоминает азартную игру», — рассказал BBC Кларк Льютон из Японии. Он говорит, что интересно, когда не знаешь, что именно ждет внутри, а также это возможность приобрести что-то дешевле, чем оно стоит на самом деле.
Каждый год люди выкладывают в соцсетях свою добычу, которую нашли в «фукубукуро». Это могут быть, например, одежда, обувь, косметика, сувениры или сладости.
届いたTITO福袋開封。
ネックウォーマー2つは笑う←#ダーツ#福袋#TITO pic.twitter.com/8OAttgjqNV
Конец Twitter запись , автор: @gasugasu_you
«Такая довольная нынешним фукубукуро! — пишет одна из пользовательниц Twitter. — Еще и размер подошел».
#ミネトンカ #福袋 #ZOZOTOWN 22㎝(サイズ5) 12,900 円 ネタバレ
-85509 スエードショートブーツ VISTA ANKLE BOOT チャコールグレー 17,280 円
-40770 ファーモカシンKAY VENETIAN 黒 10,800 円
大満足!!ブーツ&モカシンの組み合わせ、黒系!何よりサイズがピッタリ(ТдТ)v pic.twitter.com/83UEbdLdwS
Конец Twitter запись , автор: @noco0
«Мне нравится, что все вещи милые, но практические», — пишет еще одна ценительница загадочных наборов.
Studio Ghibli fukubukuro lucky bag.???? I like how all items are cute but practical!???? And I like Totoro the most! ???????????????????? #kawaii #totoro #ghibli #fukubukuro #かわいい #トトロ #福袋 #japan pic.twitter.com/bT1dgWdvUx
Конец Twitter запись , автор: @AikigirlTokyo
Даже рестораны продают «мешки счастья», добавляя туда много местных вкусностей.
???? I got soooo much stuff in this lucky bag!!!
Matcha mochi
Chestnut in jelly bean
Strawberry jelly kuzu
Packs of crackers
Matcha cookies
Bean cake
Pear jelly
And a layered ring sponge cake!#福袋#福袋2019 pic.twitter.com/ZnHlxzqQoY
Конец Twitter запись , автор: @IndieDevM
Те же, кому не повезло найти в фукубукуро то, что они хотели, могут продать свою сумку онлайн, или же поменяться с друзьями.
В интернете можно найти немало таких объявлений.
Хотите получать интересные новости в мессенджер? Подписывайтесь на наш Telegram.
Comments